目前分類:問題提出與討論&心得分享區 (5)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要
  • Jan 04 Mon 2010 22:52
  • Eric

http://www.eric.ed.gov/

在右上角的home 旁邊的 search Eric上點Advanced search

然後在full text 的部分打勾 在加上想要找語料的關鍵字

就可以找到想要有附pdf全檔的語料

ozzy  2010/01/04

ohyalinguistics 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

 

以下這個問題是酒肉提出的...你們想看看有啥想法?

我們禮拜3.4來討論ㄅㄟ....

Please explain why the utterances made by the mechanical devices sound odd and unnatural. [8%]

ohyalinguistics 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

我有找到resultative compound word是什麼意思,它是"結果複合詞組"。有舉例,請看網址!

http://huayuwen.pbworks.com/%E6%96%87%E6%B3%95%E7%94%A8%E8%AA%9E

不過沒有定義耶!

                                    我是Phoebe!

ohyalinguistics 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

有關 中正95 語概(2) 2.2. Polysyllabic monomorphemic word....e.g. pu-tao " 葡萄 ",

* Bisyllabic but monomorphemic words, such as hudie ' 蝴蝶 '...找到答案囉~Nancy說對囉 ^^ ~

葡萄, 蝴蝶都可以說是 polysyllabic monomorphemic word..但說是 Bisyllabic monomorphemic word 應該是更正確囉....: )

Chinese morphology has very limited inflectional and derivational processes (see Li & Thompson 1983, Chapter 3). However, compounding is comparatively productive in this language. According to research done by the Chinese Knowledge Information Processing Group, there were 42,686 words (by type) and 5,666 characters appearing in a large corpus. Except for very few bisyllabic monomorphemic words like pu-tao ‘grape’), in which the single character does not have meaning by itself, all other characters are meaningful units (therefore they are morphemes or words) and are used repeatedly to form polymorphemic (especially bimorphemic) compounds.

出處:http://wjmll.ncl.ac.uk/issue04-05/su.htm

Q: As for 2.1 question, what is "Monosyllabic monomorphemic word" ?  My idea : 如果是像 e.g. "詩" "書"...right? 

                                                                                                 楊楊

ohyalinguistics 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

昨天很激烈討論的一題,

今天一邊在家一邊查了紙本字典

上面的例句顯示 educate只需要兩個論元

也就是Nancy小姐你是對的 其實可以

Something educate someone 就行...

至於about 後面那串是補語還是修飾語

大家就再討論看看囉~~

 

                                        景芃

ohyalinguistics 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()